Ilja Leonard Pfeijffer

La Superba

- 5%

Ilja Leonard Pfeijffer

La Superba

336 pagine

Prima edizione settembre 2018
Traduzione dall'olandese di Claudia Cozzi

In copertina: © Giovanni Parodi

ISBN: 9788865945933

Vincitore Libris Literatuur Prijs 2014
Vincitore Tzum-prijs 2014
Vincitore De Inktaap 2015
Vincitore Koninklijke Academie der Nederlandse Taal- en Letterkunde 2016
Finalista Premio Strega Europeo 2019

Genova la Superba, città di contrasti e oscurità, nel ritratto di un poeta e narratore olandese, tra i più stimati in patria. Un picaresco romanzo-odissea, che allo stesso tempo è una disincantata riflessione sulla condizione dell’essere migranti, sui temi dell’accoglienza e dell’integrazione, sul sogno (o l’illusione) di una terra promessa.

8,9917,10

Acquista ora e ricevi entro il 28/05

Genova la Superba, città di contrasti e oscurità, nel ritratto di un poeta e narratore olandese, tra i più stimati in patria. Un picaresco romanzo-odissea, che allo stesso tempo è una disincantata riflessione sulla condizione dell’essere migranti, sui temi dell’accoglienza e dell’integrazione, sul sogno (o l’illusione) di una terra promessa.

Regale quando si arriva dal mare, splendente in tutta la sua bellezza; enigmatica e temibile nell’impenetrabile labirinto di vicoli che ospitano moltitudini di destini e razze. È Genova la protagonista di questo libro rabelesiano e multiforme, capace di essere allo stesso tempo romanzo, memoir, guida sentimentale e reportage. Una Genova che agli occhi di un uomo del Nord Europa, che l’ha eletta come sua città d’adozione, diventa palcoscenico esotico e metafora di tutti i sogni e le fantasie che nutrono speranze, e in cui si finisce irrimediabilmente per perdersi.
Personaggio principale e narratore di questo viaggio è Ilja Leonard Pfeijffer, scrittore olandese, che ha scelto Genova per godere di una vita migliore, più libera e anonima, e poter raccogliere materiale per la propria ispirazione. La città lo ammalia, lo illude, ma infine si ritrae. Ilja impara la lingua, parla con la gente, s’innamora, affronta le tortuosità e le contraddizioni del vivere in Italia, ma ogni volta ne esce sconfitto. Straniero in terra straniera, proprio come gli italiani che un secolo fa partirono da Genova per cercare fortuna in America. Schiavo di una fantasia, come i poveri disgraziati che rischiano la vita per raggiungere il sogno dell’Europa e ne rimangono prigionieri – come Rashid, che viene dal Marocco e vende le rose nei bar di sera; come Djiby, che viene dal Senegal e ha una storia incredibile da raccontare a chi voglia ascoltarlo e offrirgli da bere.

Arguto in tutte le sue parti, e ben scritto. Un’ode all’immaginazione”.

NRC Handelsblad

Leggere la prosa edonistica e benefica di Pfeijffer è come banchettare con le parole”.

Vrij Nederland

 

https://www.facebook.com/olandiamo.in.italia/
In collaborazione con
l’Ambasciata dei Paesi Bassi

 

Ne parlano

TGR 1
Giorgina Zapparoli
La Superba

Corriere della Sera
Angelo Ferracuti
Il poeta di Genova (e della cronaca)

Il Sole 24 Ore
Antonio Armano
Genova come metafora

Il Secolo XIX
Raffaella Grassi
“Il mio inno per Genova, la città che mi ha fatto scoprire la vita vera”

La Repubblica
Donatella Alfonso
Il poeta da bar innamorato di Genova

La Stampa
Ilja Leonard Pfeijffer
“Superba” anche se ferita. Genova è il mio sogno d’amore

Pulp Libri
Elio Grasso
Coi genovesi non si scherza

Convenzionali
Gabriele Ottaviani
La Superba

Mentelocale
Marna Parodi
La Superba: Ilja Leonard Pfeijffer scrive un libro su Genova

Corriere della Sera
Alessia Rastelli
Creo sentimenti, non risentimenti

Domus
Irene Start
Ilja Pfeijffer, L’ onere dell’ eredità

MangiaLibri
Giulia Cocchella
La Superba, di Ilja Leonard Pfeijffer

Corriere della Sera
Ida Bozzi
Lingua spagnola, scrittori d’ Europa

Domus
Irene Start
Ilja Pfeijffer, L’ onere dell’ eredità

Genova Impresa
Massimo Morasso
Ammirazione d’ autore

Il Fatto Quotidiano
Camilla Tagliabue
La Libromante

La Lettura
Alessia Rastelli
I 5 finalisti dello Strega Europeo

Il Fatto Quotidiano
Angelo Molica Franco
In nome del padre

L'Indice dei libri del mese
Renato Leoni
Vuol vedere La Superba? Intervista a Ilja Pfeijffer

MangiaLibri
David Frati
Intervista a Ilja Pfeijffer, autore di ‘ La Superba’

Il Secolo XIX
L’ olandese di Genova al Premio Strega Europeo

Il Gommone
Con quella faccia un po’ così…

La Lettura
Tutti gli altri votati

La Stampa
Tutto il mondo è Salone

Avvenire
La cinquina Premio Strega Europeo

Corriere della Sera
Premio Strega Europeo, i finalisti

Ilja Leonard Pfeijffer

Ilja Leonard Pfeijffer è poeta, scrittore e drammaturgo, tra le voci più interessanti e originali del panorama letterario olandese. Ha pubblicato oltre quaranta libri tra raccolte di poesie, romanzi, racconti, testi per il teatro, saggi, studi scientifici, traduzioni e antologie. Con La Superba ha vinto il Libris Literatuur Prijs, il più importante riconoscimento letterario olandese,  il Premio quinquennale della Reale Accademia delle Lettere Nederlandesi di Gand e, in Italia, è entrato nella cinquina finalista del Premio Strega europeo. Grand Hotel Europa, con oltre 250.000 copie, è stato il libro più venduto in Olanda nel 2019 e i diritti di traduzione sono stati acquistati in quindici paesi. (foto © Stephan Vanfleteren)

Di Ilja Leonard Pfeijffer puoi leggere anche…